Quick: Bernie, you do not yet realize your importance. You have only begun to discover your power. Join me, and I will complete your training. With our combined strength, we can end this destructive conflict and bring the Stanley Cup here.
Bernier: I'll never join you! I love James!
Quick: If you only knew the power of the Dark Side. Reimer never told you what happened to his old goalie partner.
Bernier: He told me enough! He told me *you* killed him!
Quick: No. He was traded to Edmonton.
Bernier: No. No. That's not true. That's impossible!
Quick: Search your feelings, you *know* it to be true!